Copyright delle citazioni
Indietro
Tenendo in considerazione gli scopi di queste pagine, educativi e senza scopo di lucro, l'uso di immagini scandite da libri e la citazione di parte del testo non sono ritenute violazioni del copyright, in base all'art. 70 della legge del 22 aprile 1941 n° 633 sul diritto d'autore (il testo della legge 633/1941 è stato aggiornato il 9 aprile 2003 ed il 22 maggio 2004):
————
Art. 70
1) Il riassunto, la citazione o la riproduzione di brani o di parti di opera e la loro comunicazione al pubblico sono liberi se effettuati per uso di critica o di discussione, nei limiti giustificati da tali fini e purché non costituiscano concorrenza all'utilizzazione economica dell'opera; se effettuati a fini di insegnamento o di ricerca scientifica l'utilizzo deve inoltre avvenire per finalità illustrative e per fini non commerciali.
2) Nelle antologie ad uso scolastico la riproduzione non può superare la misura determinata dal regolamento, il quale fissa la modalità per la determinazione dell'equo compenso.
3) Il riassunto, la citazione o la riproduzione debbono essere sempre accompagnati dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera riprodotta.
————
Un articolo simile, qui sotto riportato in lingua originale, compare nella legislazione statunitense:
United States Code - Title 17 - Chapter 1 - Section 107
————
Limitations on exclusive rights: Fair use
Notwithstanding the provisions of sections 106 and 106A, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include -
1) the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;
2) the nature of the copyrighted work;
3) the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and
4) the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding
of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors
————
Indietro